Information for Members (会員の皆さまへのご案内)

（日本語は写真の下に続きます）

Now that we are ready, we would like to announce the pre-sale of our new product, “BY”, which we have already announced in our previous articles.

Thank you very much for your many comments and contributions!
(Quantities are limited, so if there are too many requests, we will hold a drawing to select the winners.)

●Specifications
Material ; White #1 (same as the FM blacksmith)
Size ; Wa-Gyuto 225
Handle ; (striped) Ebony Octagonal
Saya ; Leather sheath (black or dark brown)

●Price
①for export
<Total amount> 85,000yen
(blade + leather sheath + postage + handling fee, flat fee for each country)
(Please bear any customs duty charges upon receipt)

②for domestic
<Total amount with tax> 80,000yen
(blade + leather sheath + postage)

●How to request
please contact us at the address below.
=================================
email address ; info@konosuke-sakai.com
title ; BY Membership sale

Please be sure to tell us these 4 points.
①shipping address
②phone number
③name
④color preference (black or dark brown)
=================================

●Deadline
June 6, 2025

●Announcement of winners
Winners will be notified by email by June 13, 2025

●Scheduled to be shipped
Late July 2025 or later

●Note on Membership Fees

Please note that those who have had problems with their credit card payments and have not paid their dues will not be able to enjoy the benefits of membership, including this time.