Growth goals for the company, myself, and staff (8)

I once had the opportunity to consult with a craftsman from another production area who told me, 'There are good circular whetstone that do not require such things (advance preparation).

At that time, I decided, ‘We will definitely adopt that when we do our own sharpening process in the future,’ and that is what we have achieved this time (【No.141】).

会社・自分・スタッフ それぞれの成長目標 (8)

以前、他産地の職人さんに相談したところ、『そんなこと（事前準備）をする必要のない良い円砥がある』と教えて頂く機会がありました。

その時『将来、自分達で研ぐときには絶対にそれを採用しよう』と決めており、今回それが実現したということになります（【No.141】）。