Changes in blacksmiths in each region (2)

It seemed to me that the blacksmiths I visited this time have been freed from the situation where they had to “just make a lot of knives,” and are now moving toward their own new goals.

各地の職人さんの変化 (2)

今回訪問した各地の職人さんは、これまでのように『とにかくたくさんの包丁を作らなければいけない』という状況から解放され、皆さんそれぞれの新たな目標に向かって動き出しているように感じました。