Collaboration with a new blacksmith (6)
The fact that his son, who started working with us some time ago, was also present at the dinner made us feel that he is thinking about our relationship with our company with an eye toward the future.
新たな鍛冶屋さんとの協業 (6)
会食には、少し前から一緒に働き始めている息子さんも同席して頂けたことから、将来を見据えて弊社との関係を考えて下さっているのだということを感じました。