【No.429】Development of a New Version of the Leather Sheath (2)

Thank you so much for all the comments on my last post!

Since you’ve also included “specific feedback,” it seems that you’ve all appreciated our work even more than we had expected. We’ll all continue to do our best!

Well, up until now, the basic structure and design have been almost identical, with only color variations available, but a proposal for a new product with a fresh style has been put forward.

【No.429】革サヤ 新バージョンの開発 (2)

前回の記事では、たくさんのコメントを頂き、ありがとうございました！

『具体的なご感想』も添えて頂いていることから、僕達が思っていた以上に皆さんからご評価頂いているように感じました。これからも皆で頑張ります！

さて、これまでは構造やデザインのベースはほぼ共通で、色違いのバリエーションしかありませんでしたが、新たなスタイルの新製品案が持ち上がってきました。