【No.366】What is essential for creating something new (2)

Sorry for the digression, but I’d like to continue with the topic from “Three Essential Factors to Consider When Evaluating New Products” (No. 363).

① “We pledge to contribute to the improvement and development of social and cultural life through the sale of high-quality products.”

These are the words left behind by my grandfather, the second-generation owner, and even now, having learned and grown in my own way, they are words I want to continue cherishing.

【No.366】新たなものを生み出すのに欠かせないもの (2)

すみません。記事の話題が交錯してしまいましたが、『新製品を検討する際に欠かせない３要素について』（【No.363】）の内容を続けます。

①『優良品の販売をもって 社会文化生活の向上発展に 寄与することを誓う』

これは僕の祖父である２代目が遺した言葉ですが、色んなことを自分なりに学び進めた今の僕にとっても、改めてずっと大切にしていきたいと思えた言葉です。