【No.489】Differences in Policy (6)

The second reason is that more people around me have come to understand my perspective.

At first, my father viewed my comments as nothing more than “just my son being selfish.”

But now, even if the content is similar, it’s seen as “a point of view shared by others.”

【No.489】方針の食い違い (6)

二つ目の理由は、僕の周りに理解者が増えてきたことです。

当初の指摘は、それを受けた父からすれば『ただの息子のワガママ』に過ぎませんでした。

しかし今では、内容が同じようなものであっても『他にも賛同者がいる指摘』ということになります。