【No.431】Development of a New Version of the Leather Sheath (4)

At this point, we concluded that “Both (1) and (2) are equally cool, but if I had to choose, (2) seems better.”

【No.431】革サヤ 新バージョンの開発 (4)

この時点では『 (1) (2) のどちらも同じくらいカッコいいが、強いて言うなら (2) の方が良さそうだ』ということになりました。