【No.376】Reflections on Questions Concerning Konosuke (37)
Manual labor is often described as “3D” (or “3K” in Japan), and it is sometimes taken for granted that such work is demeaning(A), dirty(B), and dangerous(C).
However, I believe there are plenty of ways to improve such common practices simply by the company making a small effort.
【No.376】幸之祐に関するご質問についての考察 (37)
日本ではよく、職人仕事は”3K”と表現され、『キツい(A)・汚い(B)・危険(C)』が当たり前とみなされることがあります。
しかしそんな常識など、会社側のちょっとした心がけ次第で、改善できることはいくらでもあると思っています。
