【No.330】The difficulty of creating something new (10)

Female artisan C expressed her desire to improve upon her previous work and attempt creating a second sample.

When she made this request, a thought suddenly crossed my mind: 'It felt like the criticism after the last sample was completed had completely wasted her production time.'

【No.330】新しいものを生み出すことの難しさ (10)

女性職人Ｃは、以前作ったものを改良して第二弾のサンプル製作にトライしたいとのことでした。

この申し入れがあった時、ふと僕の頭に浮かんだのは、『前回のサンプル完成後のダメ出しによって、彼女の製作時間を丸々無駄にしてしまったような感覚』でした。