{"id":5201,"date":"2024-11-07T18:28:45","date_gmt":"2024-11-07T09:28:45","guid":{"rendered":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/?p=5201"},"modified":"2024-11-07T18:28:46","modified_gmt":"2024-11-07T09:28:46","slug":"no-64feedback-directly-from-customers-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/2024\/11\/07\/no-64feedback-directly-from-customers-1\/","title":{"rendered":"\u3010No.64\u3011Feedback directly from customers (1)\uff08\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u304b\u3089\u76f4\u63a5\u9802\u304f\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af (1)\uff09"},"content":{"rendered":"

Feedback directly from customers (1)<\/h2>\n

The other day, a customer visited our gallery.
\nHe has already purchased a number of higher-priced items from us on past visits, but he came back to our gallery with a question like, ‘Do you have anything new for me?<\/p>\n

\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u304b\u3089\u76f4\u63a5\u9802\u304f\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af (1)<\/h3>\n

\u5148\u65e5\u3001\u3068\u3042\u308b\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u304c\u5f0a\u793e\u306e\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u306b\u6765\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u904e\u53bb\u306e\u3054\u8a2a\u554f\u3067\u3001\u3059\u3067\u306b\u9ad8\u4fa1\u683c\u5e2f\u306e\u3082\u306e\u3092\u4f55\u4e01\u3082\u8cfc\u5165\u3057\u3066\u9802\u3044\u3066\u3044\u308b\u65b9\u3067\u3059\u304c\u3001\u4eca\u56de\u3082\u300e\u4f55\u304b\u65b0\u3057\u3044\u3082\u306e\u306f\u306a\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300f\u3068\u3044\u3046\u611f\u3058\u3067\u518d\u6765\u5e97\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

<\/p>\n

.<\/p>\n

\uff08\u65e5\u672c\u8a9e\u306f \u5199\u771f\u306e\u4e0b\u306b\u7d9a\u304d\u307e\u3059\uff09<\/h5>\n

.<\/p>\n

I had the impression that he was very fond of Konosuke, and we talked about many things from the first time he visited us.
\nI had also told him that one of our female staff members had worked as a blacksmith in the past.<\/p>\n

The one she forged at that time was also released as a Konosuke knife, but the sales period was short, so the sales quantity was small, and therefore it is sold at a high price among some enthusiasts.
\nHe showed me the auction screen, saying, \u201cI’d like to buy one someday, but the prices are too high for me to afford.<\/p>\n

This time, the female staff member was also able to serve this person and received a message from him saying, ‘If you ever forge again someday, I would like to be the first to purchase that knife.<\/p>\n

<To be continued next time><\/p>\n

.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

.<\/p>\n

\u5e78\u4e4b\u7950\u306e\u3053\u3068\u3092\u3068\u3066\u3082\u6c17\u306b\u5165\u3063\u3066\u4e0b\u3055\u3063\u3066\u3044\u308b\u5370\u8c61\u3067\u3001\u6700\u521d\u306b\u6765\u3089\u308c\u305f\u6642\u304b\u3089\u8272\u3093\u306a\u304a\u8a71\u3092\u3055\u305b\u3066\u9802\u304d\u3001\u300e\u5f0a\u793e\u306e\u5973\u6027\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u304c\u904e\u53bb\u306b\u935b\u51b6\u5c4b\u3068\u3057\u3066\u50cd\u3044\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u300f\u3082\u4ee5\u524d\u304a\u4f1d\u3048\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u5f53\u6642\u5f7c\u5973\u304c\u935b\u9020\u3057\u305f\u3082\u306e\u3082\u5e78\u4e4b\u7950\u5305\u4e01\u3068\u3057\u3066\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3057\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u8ca9\u58f2\u671f\u9593\u306f\u77ed\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u8ca9\u58f2\u6570\u91cf\u304c\u5c11\u306a\u304f\u3001\u305d\u306e\u305f\u3081\u4e00\u90e8\u30de\u30cb\u30a2\u306e\u9593\u3067\u306f\u9ad8\u5024\u3067\u53d6\u5f15\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3001\u300e\u3044\u3064\u304b\u8cb7\u3044\u305f\u3044\u3068\u306f\u601d\u3046\u3051\u3069\u4fa1\u683c\u304c\u9ad8\u3059\u304e\u3066\u306a\u304b\u306a\u304b\u624b\u304c\u51fa\u306a\u3044\u300f\u3068\u8a00\u3044\u306a\u304c\u3089\u3001\u30aa\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u753b\u9762\u3092\u898b\u305b\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u4eca\u56de\u306f\u305d\u306e\u5973\u6027\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3082\u3053\u306e\u65b9\u306b\u63a5\u5ba2\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u300e\u3082\u3057\u3042\u306a\u305f\u304c\u3044\u3064\u304b\u307e\u305f\u935b\u9020\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u771f\u3063\u5148\u306b\u305d\u306e\u5305\u4e01\u3092\u8cfc\u5165\u3055\u305b\u3066\u6b32\u3057\u3044\u300f\u3068\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9802\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\uff08\u6b21\u56de\u306b\u7d9a\u304f\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Feedback directly from customers (1) The other day, a customer visited our gallery. He has already purchased a number of higher-priced items from us on past visits, but he came back to our gallery with a question like, ‘Do you … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"kt_blocks_editor_width":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[76],"tags":[],"class_list":["post-5201","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archives"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":76,"label":"Archives"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"kosuke","author_link":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/author\/kosuke\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":76,"name":"Archives","slug":"archives","term_group":0,"term_taxonomy_id":76,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":184,"filter":"raw","cat_ID":76,"category_count":184,"category_description":"","cat_name":"Archives","category_nicename":"archives","category_parent":0}],"tag_info":false,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5201"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5202,"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5201\/revisions\/5202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}