This time, I visited with an employee who sharpens knives at Konosuke, so we were able to discuss more specific details at the meeting.<\/p>\n
\u4eca\u56de\u306f\u5e78\u4e4b\u7950\u3067\u5305\u4e01\u3092\u7814\u3044\u3067\u3044\u308b\u793e\u54e1\u3068\u5171\u306b\u8a2a\u554f\u3057\u305f\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u3001\u6253\u5408\u305b\u3067\u306f\u3088\u308a\u5177\u4f53\u7684\u306a\u5185\u5bb9\u3092\u304a\u8a71\u3057\u3055\u305b\u3066\u9802\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
.<\/p>\n
.<\/p>\n
At the dinner we were invited to afterward, I learned that he read my blog and even knew that I had started a membership program.
\nHe said he read it because he felt ‘I need to understand what my business partners are thinking.<\/p>\n
It was a moment that made me jump up and down, knowing that a senior member of this knife industry was interested in what I had in mind.<\/p>\n
I involuntarily held his hand and thanked him.<\/p>\n
He did not seem to be dissatisfied with the fact that it had been so long since my previous visit.
\nIt was more like, ‘How dare you come back three times without giving up!’<\/p>\n
<To be continued next time><\/p>\n
.<\/p>\n
.<\/p>\n
\u305d\u306e\u5f8c\u304a\u8a98\u3044\u9802\u3044\u305f\u4f1a\u98df\u3067\u306f\u3001\u305d\u306e\u65b9\u304c\u50d5\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u8aad\u3093\u3067\u4e0b\u3055\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3082\u77e5\u308a\u3001\u307e\u305f\u4f1a\u54e1\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u59cb\u3081\u305f\u3053\u3068\u307e\u3067\u3054\u5b58\u3058\u3067\u3057\u305f\u3002
\n\u300e\u53d6\u5f15\u76f8\u624b\u304c\u3069\u3093\u306a\u3053\u3068\u3092\u8003\u3048\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u7406\u89e3\u3057\u306a\u3044\u3068\u3044\u3051\u306a\u3044\u300f\u3068\u306e\u601d\u3044\u304b\u3089\u3001\u8aad\u3093\u3067\u4e0b\u3055\u3063\u3066\u3044\u305f\u3068\u306e\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u696d\u754c\u306e\u5148\u8f29\u304c\u50d5\u306e\u8003\u3048\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b\u8208\u5473\u3092\u6301\u3063\u3066\u4e0b\u3055\u3063\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u3092\u77e5\u308a\u3001\u98db\u3073\u4e0a\u304c\u308b\u307b\u3069\u5b09\u3057\u304b\u3063\u305f\u77ac\u9593\u3067\u3057\u305f\u3002
\n\u50d5\u306f\u601d\u308f\u305a\u624b\u3092\u63e1\u308a\u3001\u611f\u8b1d\u306e\u8a00\u8449\u3092\u8ff0\u3079\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u4ee5\u524d\u306e\u8a2a\u554f\u304b\u3089\u304b\u306a\u308a\u6642\u9593\u304c\u7d4c\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3053\u3068\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u7279\u306b\u3054\u4e0d\u6e80\u306b\u601d\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u69d8\u5b50\u3082\u306a\u304f\u3001\u3080\u3057\u308d\u300e\u3088\u304f\u3082\u8ae6\u3081\u305a\u306b\uff13\u56de\u3082\u6765\u3066\u304f\u308c\u305f\uff01\u300f\u3068\u3044\u3063\u305f\u96f0\u56f2\u6c17\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\uff08\u6b21\u56de\u306b\u7d9a\u304f\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Collaboration with a new blacksmith (5) This time, I visited with an employee who sharpens knives at Konosuke, so we were able to discuss more specific details at the meeting. \u65b0\u305f\u306a\u935b\u51b6\u5c4b\u3055\u3093\u3068\u306e\u5354\u696d (5) \u4eca\u56de\u306f\u5e78\u4e4b\u7950\u3067\u5305\u4e01\u3092\u7814\u3044\u3067\u3044\u308b\u793e\u54e1\u3068\u5171\u306b\u8a2a\u554f\u3057\u305f\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u3001\u6253\u5408\u305b\u3067\u306f\u3088\u308a\u5177\u4f53\u7684\u306a\u5185\u5bb9\u3092\u304a\u8a71\u3057\u3055\u305b\u3066\u9802\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"kt_blocks_editor_width":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[76],"tags":[],"class_list":["post-5096","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archives"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":76,"label":"Archives"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"kosuke","author_link":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/author\/kosuke\/"},"comment_info":2,"category_info":[{"term_id":76,"name":"Archives","slug":"archives","term_group":0,"term_taxonomy_id":76,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":184,"filter":"raw","cat_ID":76,"category_count":184,"category_description":"","cat_name":"Archives","category_nicename":"archives","category_parent":0}],"tag_info":false,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5096"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5100,"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5096\/revisions\/5100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}