{"id":4359,"date":"2023-08-09T18:26:00","date_gmt":"2023-08-09T09:26:00","guid":{"rendered":"http:\/\/konosuke-sakai.com\/?p=4359"},"modified":"2023-09-14T16:03:30","modified_gmt":"2023-09-14T07:03:30","slug":"the-line-between-work-and-play","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/2023\/08\/09\/the-line-between-work-and-play\/","title":{"rendered":"\u25cf\u4ed5\u4e8b\u3068\u904a\u3073\u306e\u5883\u754c\u7dda (the line between work and play)"},"content":{"rendered":"

\u4ed5\u4e8b\u3068\u904a\u3073\u306e\u5883\u754c\u7dda<\/strong><\/h2>\n

\u6d77\u5916\u3067\u4f7f\u3048\u308bsim\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u30cd\u30c3\u30c8\u901a\u8ca9\u3067\u5b89\u304f\u624b\u306b\u5165\u308b\u3053\u3068\u3092\u77e5\u308a\u3001\u5148\u6708\u306e\u6d77\u5916\u51fa\u5f35\u3067\u521d\u3081\u3066\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u5404\u56fd\u306b\u3044\u306a\u304c\u3089\u30b9\u30de\u30db\u304c\u666e\u901a\u306b\u4f7f\u3048\u305f\u305f\u3081\u3001\u793e\u5185\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3068\u3082\u3044\u3064\u3082\u901a\u308a\u306e\u3084\u308a\u3068\u308a\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u524d\u8ff0\u306e\u901a\u308a\u5404\u56fd\u306e\u8ca9\u58f2\u5e97\u3055\u3093\u3092\u8a2a\u554f\u3057\u305f\u5f8c\u306f\u3001\u4ee5\u524d\u3088\u308a\u884c\u304d\u305f\u304b\u3063\u305f\u8fd1\u304f\u306e\u56fd\u3005\u306b\u7acb\u3061\u5bc4\u308a\u3001\u793e\u5185\u306e\u590f\u4f11\u307f\u5236\u5ea6\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u4f55\u65e5\u304b\u3092\u904e\u3054\u3057\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u3053\u3067\u3082\u65c5\u306e\u524d\u534a\u3068\u540c\u3058\u304f\u793e\u5185\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3068\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u3084\u308a\u53d6\u308a\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u305d\u3093\u306a\u4e2d\u3001\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u4e00\u4eba\u3067\u3042\u308b\u59b9\u304b\u3089\u306e\uff2c\uff29\uff2e\uff25\u3067\u6c17\u3065\u3044\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u300e\u590f\u4f11\u307f\u4e2d\u306b\u3082\u95a2\u308f\u3089\u305a\u3001\u5e38\u306b\u4ed5\u4e8b\u306e\u3053\u3068\u8003\u3048\u3066\u304f\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u300f\u3068\u3044\u3046\u5185\u5bb9\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u81ea\u5206\u3068\u3057\u3066\u306f\u7279\u306b \u300c\u4f11\u307f\u4e2d\u3067\u30ea\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\u3057\u305f\u982d\u3092\u3001\u308f\u3056\u308f\u3056\u4ed5\u4e8b\u30e2\u30fc\u30c9\u306b\u5207\u308a\u66ff\u3048\u3066\u3044\u308b\u300d\u8a33\u3067\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u300c\u4f55\u5e74\u3082\u524d\u304b\u3089\u884c\u304d\u305f\u304b\u3063\u305f\u5834\u6240\u3067\u30ea\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\u3057\u3066\u3044\u308b\u6700\u4e2d\u306b\u3001\u4ed5\u4e8b\u306e\u3053\u3068\u3092\u8003\u3048\u3066\u3082\u4f55\u3082\u30b9\u30c8\u30ec\u30b9\u3092\u611f\u3058\u306a\u3044\u300d\u3002<\/p>\n

\u3053\u306e\u3053\u3068\u304b\u3089\u5206\u304b\u3063\u305f\u306e\u306f\u300c\u666e\u6bb5\u306e\u4ed5\u4e8b\u304c\u3001\u61a7\u308c\u306e\u5834\u6240\u306b\u65c5\u884c\u3059\u308b\u3053\u3068\u3068\u540c\u3058\u304f\u3089\u3044\u81ea\u5206\u306e\u3084\u308a\u305f\u3044\u3053\u3068\u3067\u3042\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002 \u3053\u306e\u6642\u306e\u982d\u306e\u4e2d\u3067\u306f\u300c\u4ed5\u4e8b\u306f\u5927\u5909\u3067\u3001\u65c5\u884c\u306f\u697d\u3057\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u533a\u5225\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3069\u3061\u3089\u3082\u3084\u308a\u305f\u3044\u3053\u3068\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u4e00\u822c\u4f01\u696d\u306b\u52e4\u3081\u3066\u3044\u305f\u82e5\u3044\u9803\u306f\u3001\u7406\u4e0d\u5c3d\u306b\u611f\u3058\u308b\u3053\u3068\u3082\u591a\u304f\u3001\u9031\u660e\u3051\u306b\u4ed5\u4e8b\u30e2\u30fc\u30c9\u306e\u982d\u306b\u5207\u308a\u66ff\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3082\u306e\u3059\u3054\u304f \u5927\u5909\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u4eca\u3067\u306f\u305d\u3093\u306a\u611f\u899a\u3082\u601d\u3044\u51fa\u305b\u306a\u3044\u304f\u3089\u3044\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4f55\u306b\u304a\u3044\u3066\u3082\u300c\u4e0a\u9054\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u3001\u697d\u3057\u3080\u3053\u3068\u304c\u4f55\u3088\u308a\u306e\u8fd1\u9053\u300d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u81ea\u5206\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u793e\u5185\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u5168\u54e1\u304c\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u30ea\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\u3057\u3066\u6700\u5927\u9650\u306e\u80fd\u529b\u3092\u767a\u63ee\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u3001\u3053\u308c\u304b\u3089\u3082\u793e\u5185\u74b0\u5883\u306e\u6574\u5099\u3092 \u7d9a\u3051\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

the line between work and play<\/strong><\/h2>\n

I found that a sim card that can be used overseas can be purchased cheaply online, so I used it for the first time on my overseas business trip last month. I could use my iPhone in each country normally, so I was able to communicate with the company staff as usual.<\/p>\n

As I wrote in my previous blog, after visiting vendors in each country, I stopped by nearby countries which I wanted to visited more than before. I spent several days there as my summer vacation, where I continued to communicate with the company staff as I did in the first half of my trip.<\/p>\n

Meanwhile, I noticed something on LINE message from my younger sister who is one of the staff.\u00a0The content was “Thank you always thinking about work even though you are on summer vacation”.\u00a0However, I didn’t bother switching my mind, which was relaxed during my vacation, to work mode.<\/p>\n

Even though I’m relaxing in a place which I’ve wanted to go to for years, I don’t feel any stress when I think about work.\u00a0What I learned from this is that “my usual work is something I want to do as much as traveling to a place of my dreams.”\u00a0In my mind at this time, there is no distinction between “work is hard and travelling is fun”. Both are what I want to do.<\/p>\n

When I was young and worked for a general company, I often felt unreasonable.\u00a0At that time, I had a hard time switching from holiday mode to work mode at the beginning of the week, but now I can’t even remember that feeling.<\/p>\n

In anything, they say “the best way to improve is to have fun”.<\/p>\n

So that not only myself, but all the company staff can relax in the same way and demonstrate their full potential, I’ll continue to improve the company environment.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4ed5\u4e8b\u3068\u904a\u3073\u306e\u5883\u754c\u7dda \u6d77\u5916\u3067\u4f7f\u3048\u308bsim\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u30cd\u30c3\u30c8\u901a\u8ca9\u3067\u5b89\u304f\u624b\u306b\u5165\u308b\u3053\u3068\u3092\u77e5\u308a\u3001\u5148\u6708\u306e\u6d77\u5916\u51fa\u5f35\u3067\u521d\u3081\u3066\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u5404\u56fd\u306b\u3044\u306a\u304c\u3089\u30b9\u30de\u30db\u304c\u666e\u901a\u306b\u4f7f\u3048\u305f\u305f\u3081\u3001\u793e\u5185\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3068\u3082\u3044\u3064\u3082\u901a\u308a\u306e\u3084\u308a\u3068\u308a\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u524d\u8ff0\u306e\u901a\u308a\u5404\u56fd\u306e\u8ca9\u58f2\u5e97\u3055\u3093\u3092\u8a2a\u554f\u3057\u305f\u5f8c\u306f\u3001\u4ee5\u524d\u3088\u308a\u884c\u304d\u305f\u304b\u3063\u305f\u8fd1\u304f\u306e\u56fd\u3005\u306b\u7acb\u3061\u5bc4\u308a\u3001\u793e\u5185\u306e\u590f\u4f11\u307f\u5236\u5ea6\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u4f55\u65e5\u304b\u3092\u904e\u3054\u3057\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u3053\u3067\u3082\u65c5\u306e\u524d\u534a\u3068\u540c\u3058\u304f\u793e\u5185\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3068\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u3084\u308a\u53d6\u308a\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 \u305d\u3093\u306a\u4e2d\u3001\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u4e00\u4eba\u3067\u3042\u308b\u59b9\u304b\u3089\u306e\uff2c\uff29\uff2e\uff25\u3067\u6c17\u3065\u3044\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 \u300e\u590f\u4f11\u307f\u4e2d\u306b\u3082\u95a2\u308f\u3089\u305a\u3001\u5e38\u306b\u4ed5\u4e8b\u306e\u3053\u3068\u8003\u3048\u3066\u304f\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u300f\u3068\u3044\u3046\u5185\u5bb9\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u81ea\u5206\u3068\u3057\u3066\u306f\u7279\u306b \u300c\u4f11\u307f\u4e2d\u3067\u30ea\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\u3057\u305f\u982d\u3092\u3001\u308f\u3056\u308f\u3056\u4ed5\u4e8b\u30e2\u30fc\u30c9\u306b\u5207\u308a\u66ff\u3048\u3066\u3044\u308b\u300d\u8a33\u3067\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002 \u300c\u4f55\u5e74\u3082\u524d\u304b\u3089\u884c\u304d\u305f\u304b\u3063\u305f\u5834\u6240\u3067\u30ea\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\u3057\u3066\u3044\u308b\u6700\u4e2d\u306b\u3001\u4ed5\u4e8b\u306e\u3053\u3068\u3092\u8003\u3048\u3066\u3082\u4f55\u3082\u30b9\u30c8\u30ec\u30b9\u3092\u611f\u3058\u306a\u3044\u300d\u3002 \u3053\u306e\u3053\u3068\u304b\u3089\u5206\u304b\u3063\u305f\u306e\u306f\u300c\u666e\u6bb5\u306e\u4ed5\u4e8b\u304c\u3001\u61a7\u308c\u306e\u5834\u6240\u306b\u65c5\u884c\u3059\u308b\u3053\u3068\u3068\u540c\u3058\u304f\u3089\u3044\u81ea\u5206\u306e\u3084\u308a\u305f\u3044\u3053\u3068\u3067\u3042\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002 \u3053\u306e\u6642\u306e\u982d\u306e\u4e2d\u3067\u306f\u300c\u4ed5\u4e8b\u306f\u5927\u5909\u3067\u3001\u65c5\u884c\u306f\u697d\u3057\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u533a\u5225\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3069\u3061\u3089\u3082\u3084\u308a\u305f\u3044\u3053\u3068\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002 \u4e00\u822c\u4f01\u696d\u306b\u52e4\u3081\u3066\u3044\u305f\u82e5\u3044\u9803\u306f\u3001\u7406\u4e0d\u5c3d\u306b\u611f\u3058\u308b\u3053\u3068\u3082\u591a\u304f\u3001\u9031\u660e\u3051\u306b\u4ed5\u4e8b\u30e2\u30fc\u30c9\u306e\u982d\u306b\u5207\u308a\u66ff\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3082\u306e\u3059\u3054\u304f \u5927\u5909\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u4eca\u3067\u306f\u305d\u3093\u306a\u611f\u899a\u3082\u601d\u3044\u51fa\u305b\u306a\u3044\u304f\u3089\u3044\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u4f55\u306b\u304a\u3044\u3066\u3082\u300c\u4e0a\u9054\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u3001\u697d\u3057\u3080\u3053\u3068\u304c\u4f55\u3088\u308a\u306e\u8fd1\u9053\u300d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002 \u81ea\u5206\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u793e\u5185\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u5168\u54e1\u304c\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u30ea\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\u3057\u3066\u6700\u5927\u9650\u306e\u80fd\u529b\u3092\u767a\u63ee\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u3001\u3053\u308c\u304b\u3089\u3082\u793e\u5185\u74b0\u5883\u306e\u6574\u5099\u3092 \u7d9a\u3051\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002 the line between work and play I found that a sim card that can be used overseas can be purchased cheaply online, so I used … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"kt_blocks_editor_width":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[76],"tags":[],"class_list":["post-4359","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archives"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":76,"label":"Archives"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"kosuke","author_link":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/author\/kosuke\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":76,"name":"Archives","slug":"archives","term_group":0,"term_taxonomy_id":76,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":190,"filter":"raw","cat_ID":76,"category_count":190,"category_description":"","cat_name":"Archives","category_nicename":"archives","category_parent":0}],"tag_info":false,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4359"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4399,"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4359\/revisions\/4399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/konosuke-sakai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}